sinsai.info ボランティア(モデレータ/開発者)募集に関して

震災情報をみんなで集め公開しているサイトであるsinsai.info 東北沖地震 | みんなでつくる復興支援プラットフォームで投稿されたレポートの受付/内容確認(モデレーター)ボランティアを募集しています。
ボランティアに行きたい。でも、仕事や家庭等諸事情により現地での支援活動に携わることのできない。
そういった場合でも自宅にいながらにして関わることのできるボランティアのようです。
モデレータ以外に開発者の募集も行っていますので、そちらもチェック。

sinsai.info ボランティア申し込みフォームより以下抜粋

【職種】
モデレータ(20名〜30名)震災情報サイト(http://sinsai.info/)に寄せられた情報をチェックし、情報を整理して転記したり、削除したりという作業を行っていただきます。
【対象システム】
 ◯sinsai.info 震災情報のインシデント管理をするユーザー参加型サイト
  −被害情報、救援要請等、各種レポートの投稿
  −各種レポートの地図へのマッピング
【応募する際にお願いしたいこと】
  −社会的な常識をもって作業に従事できる方のみご応募ください。
  −週3日以上継続的にご協力いただけるようお願いします。
【現在足りていないスタッフ(別途作業をお願いすることがあります)】
  −医療関係に従事された方 (医師・看護婦の方など)
  −震災時に必要な専門知識のある方 (被災経験のある方など)
  −外国語が堪能な方 (英語・韓国語・中国語・ポルトガル語など)
  −弁護士など、法律に詳しい方(サイト内の文書の作成・確認など)
【開発者】
 震災情報サイト(http://sinsai.info/)の機能改善、システム運用保守、HTML修正などの作業を行っていただきます。
【対象システム】
 ◯sinsai.info 震災情報のインシデント管理をするユーザー参加型サイト
【現在足りていないスタッフ】
  −リリースマネージャ
   要件:git が使え、Ubuntu の操作に詳しく、平日昼間に動ける方
     (Amazon EC2についても詳しい人だと尚可)
  −PHP技術者
   要件:PHP アプリケーション開発経験者、もしくは多言語での経験が豊富な人
      多くの作業があるので、スキルレベルに応じて、割り振ります
  −HTMLマークアップエンジニア
   要件:HTMLマークアップのスキルがある人。github や ターミナルでの作業に抵抗がない人。
      PHP経験かデザイン能力があると尚可
  −テストエンジニア:数名
   要件:要件を元に、テスト計画を作り、テストを実行できる人。